frío


frío
{{#}}{{LM_F18333}}{{〓}}
{{SynF18807}}
{{[}}frío{{]}}, {{[}}fría{{]}} ‹frí·o, a›
{{《}}adj.{{》}}
{{<}}1{{>}} Con temperatura inferior a la normal o a la conveniente:
En verano, desayuno leche fría.{{○}}
{{<}}2{{>}} Que produce sensación de frialdad o que no conserva el calor:
Este pantalón de viscosa es muy frío.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que es poco afectuosa o que se muestra indiferente ante estímulos y sensaciones:
Es una mujer fría, distante y muy seria.{{○}}
{{<}}4{{>}} {{※}}col.{{¤}} Sin pasión o sin mostrar emoción o afecto:
No me gusta este pintor porque sus cuadros son fríos y cerebrales.{{○}}
{{<}}5{{>}} {{♂}}Referido a un color,{{♀}} que tiene como base el azul.
{{<}}6{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional, referido a una persona,{{♀}} que está muerta.
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}7{{>}} Sensación que experimenta el cuerpo con una bajada de temperatura:
Se puso una chaqueta porque tenía frío.{{○}}
{{<}}8{{>}} Temperatura ambiental baja:
En invierno suele hacer frío y en verano, calor.{{○}}
{{<}}9{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}en frío{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}}
1 Sin estar bajo la presión del momento o de las circunstancias:
tomar una decisión en frío.{{○}}
2 {{※}}col.{{¤}} Sin preparación:
Tuvo que dar el discurso en frío.{{○}}
{{{}}frío industrial{{}}} {{《}}s.f.{{》}} El que se utiliza para la conservación de productos perecederos o para su aplicación a algunos procesos industriales.
{{{}}quedarse frío{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Quedarse sorprendido o sin capacidad de reacción.
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín frigidus.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Sus superlativos son friísimo y frigidísimo.
{{#}}{{LM_F46681}}{{〓}}
{{[}}frío{{]}} ‹frí·o›
{{《}}interj.{{》}}
Expresión que se usa para indicar a alguien que está lejos de encontrar lo que busca:
Frío, frío, que por ahí no está.{{○}}
{{#}}{{LM_SynF18807}}{{〓}}
{{CLAVE_F18333}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}frío{{]}}, {{[}}fría{{]}}
{{《}}adj.{{》}}
{{<}}1{{>}} fresco • helado • gélido • frígido (poét.) • congelado (col.)
caliente
{{<}}2{{>}} {{♂}}(una persona){{♀}} {{SynI21578}}{{↑}}impasible{{↓}} • distante • insensible • indiferente • inconmovible • desapasionado • inexpresivo • glacial • tibio • neutro • aséptico
apasionado
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}3{{>}} {{【}}frío{{】}} frescor • frescura • fresco • fresca • {{SynR34420}}{{↑}}relente{{↓}} • frialdad • rasca (col.) • biruji (col.) • frigidez (poét.) • tornillo (esp. mer.) (col.) • pacheco (esp. mer.) (col.)
calor
{{<}}4{{>}} {{※}}esp. mer.{{¤}} frigorífico • {{SynN27982}}{{↑}}nevera{{↓}}

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • frío — frío, a adjetivo 1. (ser / estar, antepuesto / pospuesto) Que tiene una temperatura muy inferior a la normal, o que no conserva el calor: Entramos en una habitación fría y destartalada. Tengo las manos y los pies fríos. El agua de la piscina está …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • frío — frío, hacer un frío del carajo (de cojones) expr. hacer mucho frío. ❙ «Cuando el grajo vuela bajo hace un frío del carajo.» ref. ❙ «Hace un frío de cojones.» Álex de la Iglesia, Payasos en la lavadora. ❙ «...y hace un frío de cojones porque han… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • frío — frío, a (Del lat. frigĭdus). 1. adj. Dicho de un cuerpo: Que tiene una temperatura muy inferior a la ordinaria del ambiente. 2. Dicho de un color: Que produce efectos sedantes, como el azul o el verde. 3. Indiferente al placer sexual. 4. Que,… …   Diccionario de la lengua española

  • frío — ausencia de calor o sensación producida por esta ausencia CIE 10 [véase http://www.iqb.es/patologia/frio.htm] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. frío Ausenc …   Diccionario médico

  • frio — ou friot [fʀijo] adj. ÉTYM. 1883; mot espagnol. ❖ ♦ Pop. ⇒ Froid. || Il fait frio. ⇒ 2. Frigo. 0 On a frio, du haut en bas, Car on n a ni chaussett s, ni bas; …   Encyclopédie Universelle

  • frio — adj. 1. Privado de calor. 2. Arrefecido. 3. Que nos causa frio. 4. Em que faz frio. 5.  [Figurado] Sem energia; falto de viveza. 6. Desengraçado, insípido. 7. Insensível, falto de paixão. 8. Assustado. 9. Inerte. 10. Desanimado, sensaborão.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Frio — Frio, Kap, s. Cabo Frio …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • frío — a ‘Que tiene una temperatura inferior a la ordinaria del ambiente’. Tiene dos superlativos válidos: frigidísimo (del lat. frigidissimus) y friísimo, formado sobre frío y más frecuente en el uso (→ ísimo, 2f y 4): «Estábamos sumergidos en un denso …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Frio — Frio, 1) Vorgebirg an der südlichen Westküste von Afrika, 18°23 südl. Br., 29°42 östl. L. (von Ferro); 2) (Cabo F.), Vorgebirg an der Ostküste Brasiliens (Atlantischer Ocean), nordöstlich von Rio de Janeiro …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Frío — (Del lat. frigidus.) ► adjetivo 1 Que tiene una temperatura inferior a la normal, a la conveniente o a la deseada: ■ me noto los pies fríos; esta sopa está fría; había nevado y el día era frío. ANTÓNIMO caliente 2 Que se comporta con indiferencia …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.